Архив за Июль 2013

Внизу остался только товарищ Макри со своим «складом» или «экспедицией». Готовая продукция поступала в канцелярию, где Макри складывал ее в шкафы, специально устроенные вдоль стен. Затем на основании «спецификации», мастерски составленной бухгалтером Михэйляну, тот же Макри упаковывал в ящики из досок всевозможные шкатулки, партии шахмат и шашек, рамки, чернильницы, пудреницы, пепельницы, игрушки и другие предметы, в зависимости от заказа. Для упаковки Макри использовал стружку, которая была в неограниченном количестве в соседней мастерской. Читать полностью »

Он унижался перед врагом, запятнал имя коммуниста. Нет, Михай, ты должен это понять и объяснить Кириллу: с группой Виташа как с группой (Бутнару подчеркнул слово «группа») мы не можем вступать ни в какие переговоры. С каждым в отдельности — это другое дело… Даже с Виташем… Пусть заявит, что в будущем будет подчиняться нашей дисциплине, и мы примем его, не вороша прошлое. А это потом сделаем, от этого уйти нельзя. Читать полностью »

В типографии работало всего шесть человек. Три машины приводились в действие вручную. Директором по-прежнему оставался монгол, но распоряжались здесь китайские чиновники. Читать полностью »

Они как несчастные сказочные би&иты, живущие под землей в железном городе: их всегда терзает голод. В последнее время Дамдин совсем котерял работу. Щеки у него ввалились, добрые глаза потускнели. Он был, как старый высохший стебель саксаула. А Ханда опять родила дочь и не могла работать. Дэндыб и Ринчин все время были на побегушках у богатеев, но их заработка не хватало даже на плохую баранью голову ценой в три мунгу. Даже добрый сосед Дава ничем больше не мог помочь: он сам еле-еле сводил концы с концами. Читать полностью »

В работе Первого всесоюзного съезда советских писателей (1934) приняла участие неутомимая пропагандистка достижений СССР Амабел Вильям-Эллис. Читать полностью »

Ярким показателем -все увеличивающегося интереса к советской культуре является .не только рост тиража изданий советских писателей, но и увеличение количества советских авторов, переведенных на английский язык. Литературный журнал «Нью райтинг» одним из первых предоставил свои страницы для опубликования работ советских писателей. На протяжении 1935—1939 годов в нем печатались произведения М. Шолохова, Н. Тихонова, В. Гроссмана, Ю. Олеши, Б. Пастернака, Г. Табидзе и других советских писателей. Читать полностью »

Отдавая дань глубокого уважения великому русскому поэту, Общество культурного сближения с СССР провело в своих отделениях лекции, концерты, выставки, вечера, посвященные памяти А. С. Пушкина. Так, в Оксфорде, Кембридже, Шеффилде и Эдинбурге была показана выставка об А. С. Пушкине. А студенты Кембриджского университета осуществили инсценировку повести А. С. Пушкина «Пиковая дама» под руководством одного из своих коллег Тома Грэхема. Читать полностью »

Конгресс принял следующую резолюцию: «Настоящий внепартийный конгресс делегатов Британских общественных, культурных, промышленных, кооперативных и политических организаций: 1. Выражает свое глубокое признание усилиям Советского Союза поддержать всеобщий мир при помощи устава Лиги Наций. 2. Настаивает на том, чтобы правительство его Величества не щадило усилий для развития торговли и дружеских отношений между Англией и СССР в общих интересах всех народов. (Выражает убеждение, что интересы всеобщего мира и блага человечества требуют теснейшего сотрудничества в международных делах между правительствами Великобритании и СССР. 4. Призывает к расширению дружеских контактов между народами обеих стран как прочной основы для взаимного понимания». Читать полностью »

Доказательством несомненного -сдвига в отношении к СССР широких кругов английской интеллигенции служила Неделя и Конгресс мира и дружбы с СССР, проведенные с 1 по 8 декабря 1935 года по инициативе Общества культурного сближения с СССР. Накануне Конгресса журнал «Раша тудей» распространил среди ряда общественных и политических деятелей Англии анкету и напечатал их ответы. Вот какие ответы дали представители различных партий на вопрос о своем отношении к Советскому Союзу. Оливер Болдуин, член парламента, лейборист: «Я поддерживаю конгресс, потому что питаю надежду, что он послужит привлечению внимания к единственной стране в мире, где преобладают экономическое равновесие и вера в созидание, а не в разрушение». Читать полностью »

В меньшей степени была в эти годы развита другая сторона собственно буржуазной театральной культуры — элитарный декадентский театр. В отличие от Франции авангардизм декадентского типа был мало распространен в английском театре.

В театральном искусстве Англии не появились ни да-даистские, ни сюрреалистические постановки. Лишь в ряде спектаклей наблюдались некоторые элементы символизма или экспрессионизма, не меняющие в целом реалистическую трактовку пьес. Читать полностью »